domingo, 4 de julio de 2010

Cá estou eu reiniciando um blog pela terceira vez. Agora tem toda essa moda de twitter e tal, mas ainda não me liguei no assunto. Daí resolvi criar mais um blog porque pelo menos aqui eu sei como é que funciona a coisa. Como também não tenho intuito de divulgar isto aqui (ok, isso é internet, é aberto, eu sei) é muito provável que eu pule de um idioma a outro só porque é a maneira com que as idéias vem a minha cabeça. Estranhamente, as vezes parece que eu tenho um bug cerebral quando eu tento refletir sobre minha vida em espanhol, e daí eu não consigo escrever. Português me parece que as coisas fluem com mais facilidade, entretanto, visto que agora estou morando na Espanha e trabalhando pra uma companhia irlandesa, às vezes o vocabulário em português tranca. É dizer, toda a história vem em português, mas algumas estruturas vêm só em determinado idioma.
Gozado, né? Agora estava lembrando também que a acentuação em português mudou. Eu não faço idéia de como esteja agora, portanto, não se surpreenda se eu escrever "pharmacia" ou coisas do gênero.
Quanto à proposta de fazer um blog, não sei. É dizer, passo agora por uma fase complicadinha em minha vida e espero apenas desabafar. Surgiu então, a idéia do blog. Sei que é podre de sei lá, coisa de loser ter um blog só pra usar como diário, mas vejo isto agora como uma necessidade. De qualquer forma, ninguém é obrigado a lê-lo, não? Isso inclui eu mesma. Muito provável que eu escreva e depois não leia...rs. Anyway, mas não vou pôr aqui nenhuma pauta do que farei. O que surgir na minha cabeça parará aqui.
Finalmente, declaro aberto meu blog de número 3. Vida longa a este.

No hay comentarios:

Publicar un comentario